агентство переводов
 
Наши телефоны:
+7 (495) 690-17-16
+7 (909) 909-96-73
Режим работы:
Пн-чт: с 1000 до 1800
Пт: с 1000 до 1700
Выходные: сб-вс
E-mail: info@apostroph.ru
Адрес: г. Москва,
Гоголевский бульвар, д. 17,
офис 306
Главная / Услуги / Перевод текста / Перевод документов для получения визы

Перевод документов для получения визы

Подготовка к поездке в другую страну требует внимательного и ответственного подхода. За границей вам может потребоваться целый список документов на языке того государства, куда вы направляетесь. Также во избежание появления трудностей при прохождении паспортного контроля необходимо иметь при себе переведенные документы для визы.

Для долгосрочной и краткосрочной визы выборочно предоставляются:

  • паспорт гражданина РФ;
  • справка с места работы о заработной плате;
  • текущий активный счет;
  • банковские депозиты;
  • акции, паи (при их наличии);
  • любые свидетельства на собственность — землю, недвижимость (дом, квартиру);
  • справка об отсутствии судимости;
  • трудовая книжка, дипломы, аттестаты;
  • любая выписка о вашей финансовой независимости и платежеспособности.

В каждом отдельном государстве требования к переводу могут отличаться. Посмотреть подробный список документов, предоставляемых в конкретном случае, можно на сайте визовой службы. Если планируется поездка более чем на шесть месяцев, например, на учебу, то тогда обязательно понадобится заверение нотариуса.

При выполнении перевода документов для визы не стоит пренебрегать услугами переводчиков. В противном случае в представительстве или в посольстве вас может ожидать отказ. На практике бывают различные ситуации, когда сотрудники ведомства запрашивают переведенные документы и дополнительные справки. Поскольку они имеют на то полное основание, стоит выполнять их требования. Обратившись в профессиональное агентство переводов, вы получите полный пакет всех необходимых документов для визы, заверенный нотариально.


31 000
заказов
12 лет
на рынке
360
подписчиков
64
языка
Контроль
качества
Гарантия
конфиденциальности
Наши клиенты: