агентство переводов
 
Наши телефоны:
+7 (495) 690-17-16
+7 (909) 909-96-73
Режим работы:
Пн-чт: с 1000 до 1800
Пт: с 1000 до 1700
Выходные: сб-вс
E-mail: info@apostroph.ru
Адрес: г. Москва,
Гоголевский бульвар, д. 17,
офис 306
Главная / Бюро технических переводов «Апостроф»


Бюро технических переводов «Апостроф»

Технический перевод – востребованная услуга, которую заказывают компании строительной, транспортной, промышленной, IT и других отраслей. Им требуется переводить самые разные документы: общепринятые стандарты, спецификации, сертификаты, патенты, пользовательские руководства, карты местности, чертежи, графики и так далее.

Мы выполняем все виды технического перевода:

  • Полный письменный. Это дословный перевод исходного текста, который полностью передает его суть.
  • Устный. Он используется на конференциях, выставках и в командировках. Также устный перевод незаменим при обучении сотрудников работе с новым оборудованием зарубежного производства.
  • Реферативный. Это сжатый пересказ первоначального текста, отражающий важнейшую информацию.
  • Аннотационный. Он нужен, чтобы понять тему, конструкцию, цель и тип изначального текста.

В нашем бюро переводов трудятся сотрудники с высшим техническим образованием. Они владеют разными языками: английским, немецким, французским, испанским, итальянским, турецким, китайским и другими. Заказы большого объема выполняются группой переводчиков. В этом случае составляется глоссарий, обеспечивающий единообразие терминологии.

Как заказать технический перевод?

Чтобы сделать заказ, необходимо переслать нам материалы, которые нужно перевести. Для этого нужно заполнить заявку на сайте, прикрепив к ней файл. Также можно отправить документы на почту info@apostroph.ru, указав требования, желаемые сроки и контактную информацию. После этого мы сообщим клиенту стоимость заказа. Если условия его устраивают, сотрудники бюро технических переводов приступают к работе. Любые вопросы, возникающие в процессе сотрудничества и после выполнения заказа, можно задавать персональному менеджеру.

Для согласования деталей заказа обращайтесь по телефону +7 (495) 690-17-16.

Наши клиенты: